Entrevista del Vicedirector del SFCTM de Rusia K.N. Biriulin a la agencia “Interfax – AVN
Vicedirector del SFCTM de Rusia Konstantín Biriulin:
“Esperamos que la competitividad de nuestra técnica blindada, así como de otros tipos de armamento del Ejército, seguirá en alto nivel”
A principios de septiembre, en Nizhny Tagil se llevará a cabo la feria internacional, donde será presentado un amplio espectro de armamento y material bélico del Ejército. Sobre la importancia de este evento y la política del Servicio Federal de Cooperación Técnico-Militar en área de actividades promocionales y feriales contó a la agencia “Interfax-AVN” el Vicedirector del SFCTM de Rusia Konstantín BIRIULIN.
- Konstantín Nikoláevich, hoy en Rusia de realizan varias ferias de armamento del Ejército. Por ejemplo, en Omsk, Nizhny Tagil. Más tarde surgió la idea de un evento similar, la Feria Internacional de Armamento del Ejército, MVSV, en Zhukovsky. ¿No es demasiado?
- El Servicio Federal de Cooperación Técnico-Militar no asume, digamos, posiciones prohibitivas en esfera de actividades promocionales y feriales. No es nuestro principio – prohibir los eventos promovidos por provincias y empresas.
Partimos del principio de que todo evento empuja las ventas de nuestro armamento y material bélico en los mercados.
Por otro lado, entendemos que no todos los eventos tienen la misma eficiencia. Desafortunadamente, algunos de ellos no reunen los requisitos correspondientes, entre ellos poder recibir, alojar y organizar los trabajos normales de un gran número de delegaciones extranjeras. Y eso, perdóneme, ya es cuestión de prestigio del país anfitrión. Precisamente por eso, en su tiempo, se planteó la necesidad de reducir el número de ferias de armamento del Ejército y su, digamos, concentración en un solo lugar.
Se acordará que inicialmente en nuestros planes no estaba la feria de armamento “VTTV-Omsk-2011”. Sin embargo, la Corporación Estatal “Rostecnologías” y la dirección de la provincia de Omsk nos solicitaron realizar esta feria en vista de su importancia para la provincia, como evento capaz de demostrar el nivel de su potencial industrial. Y, como se dice, accediendo a los deseos, el SFCTM de Rusia ha decidido realizar en julio esta feria bajo el partrocinio organizador de la Corporación Estatal “Rostecnologías”.
A nuestro critério, la feria ha logrado sus objetivos. Es probable que las ferias de armamento “VTTV-Omsk” sigan realizándose en futuro. Pero por otro lado vemos también que allí hay ciertos problemas de carácter organizativo.
¿Y qué pasa con la Feria Internacional de Armamento del Ejército MVSV, que se ha decidido realizar en Zhukovky, en las afueras de Moscú?
- El concepto de esta feria no es algo fijo. Este concepto está evolucionando. Se acordará que el año pasado la MVSV por primera vez se celebró en Zhukovsky. Desde el inicio estaba claro que sería incorrecto realizar este evento como una común y corriente feria de armamento y material bélico del Ejército. Es obvio, que era incorrecto traer muestras del material bélico a un campo en las afueras de Moscú para hacer una demostración y limitarse con eso. Queríamos elevar el significado de este evento. Por eso, el año pasado decidimos realizar la MVSV no como una feria, sino como un foro industrial e innovador. Es decir, intentamos crear una plataforma para una seria discusión de problemas del complejo bélico industrial. Y esta discusión se ha realizado con participación de máximos dirigentes del país. Este fue el primer paso. En la MVSV fueron demostrados los armamentos y material de diferentes usos. Se constató un gran interés hacia el evento de parte de nuestros socios extranjeros.
El gobierno ya ha decidido realizar la MVSV también en 2012. El foro se llevará a cabo bajo patrocinio del Ministerio de Industria y Comercio, Servicio Federal de Cooperación Técnico-Militar y Corporación Estatal “Rostecnologías”.
Al igual que el año pasado, el elemento principal en la preparación del evento será su componente innovadora. En eso fuimos apoyados por el Ministerio de Industria y Comercio. Talvez, el foro “MVSV-2012” no será tan espectacular como suele ser el salón aeroespacial MAKS, sin embargo, no hay dudas de que representará un evento de gran significado para todo nuestro complejo bélico industrial. Durante el evento pretendemos abordar los temas más vivos de innovaciones e introducción de nuevas tecnologías e invitar a discutirlos a los dirigentes de la rama de industrias bélicas, jefes de corporaciones líderes del sector y representantes de ministerios y entidades correspondientes.
El foro “MVSV-2012” deberá dar un impulso en la solución de muchos problemas. Eso esperamos.
- El 8 de septiembre se inaugura la VIII Feria Internacional de Armamento, Material bélico y Municiones “Feria rusa de armamento. Nizhny Tagil – 2011”.¿Qué significado le dan a este evento en el SFCTM?
- En Nizhny Tagil se ha creado una muy buena plataforma de demostración de armamento y material bélico del Ejército. Estuve allí hace un mes y puedo constatar que el parque ferial ha sufrido serias modernizaciones y cambios, inclusive en su aspecto exterior.
En este año la feria se realizará en el mismo tiempo con las actividades solemnes del 75 aniversario del líder del sector de vehículos blindados de Rusia, la empresa Uralvagonzavod. Creo que eso subirá el estatuto del evento ferial y le atraerá atención adicional.
A juzgar por el número de participantes de la feria, se espera, como se dice, “un lleno”. De orden de 300 empresas rusas y extranjeras ya han confirmado su participación en el evento. En particular, se trata de tales empresas como la Corporación “Armamento de misiles tácticos”, Consorcio DAA “Almaz-Antey”, “Oboronservis”, S.A.A., KamAZ. El salón será un evento récord tanto en extensión de áreas de exhibición, como en número de delegaciones extranjeras que lo quieren visitar.
Están programadas amplias demostraciones de armamento y material bélico. Por ejemplo, por primera vez se presentará la nueva versión del tanque Т-90. Quiero recordar que el tanque T-90, que últimamente fue objeto de críticas injustificadas de parte de los medios, ha pasado con éxito las pruebas en duro ambiente climático del Próximo Oriente. Nuestro Т-90 es el único tanque que ha pasado todas las pruebas en Arabia Saudita, donde competía con los mejores modelos de Francia, Alemania y otros países. Т-90 enseñó las mejores características en la parte de vitalidad, disponibilidad técnica y transitabilidad en disiertos.
La nueva versión del tanque Т-90, que se pretende exponer en la feria de Nizhny Tagil, ha absorbido los mejores logros de Uralvagonzavod y Oficina de Diseños de Maquinaria de Transporte. El interior de la torre del tanque fue cardialmente modificado, desde el punto de vista de la ergonómica y comodidad de tripulantes. Se enseñarán las facilidades de instalación de medios modernos de dirección y puntería. Se ha modificado el diseño del espacio detrás de la torre. Se ha instalado un nuevo cañón con tubo de características más altas de vida útil y número de disparos.
Estoy seguro que la nueva versión del Т-90, que por sus características técnicas y combativas no pierde a sus homólogos extranjeros, llamará el interés de clientes extranjeros. Sobretodo, cuando se tomen en cuenta los precios atractivos de nuestra técnica blindada. Hemos invitado a la feria de Nizhny Tagil a todos nuestros socios extranjeros, a las entidades de defensa de aquellos países que adquirían los tanques soviéticos y rusos. Espero que ellos respondan y vengan a visitar la fragua de temibles vehículos, la empresa Uralvagonzavod, para celebrar su 75 aniversario.
En la feria también serán presentadas las muestras naturales de armamento del Ejército fabricado por compañías extranjeras, en particular Iveco Defense Vehicles, Renault Trucks Defense, Nexter. Entre los participantes extranjeros, Francia Ucrania y Bielorusia presentarán exposiciones nacionales únicas.
- Usted ha mencionado las críticas que a veces suenan dirigidas a nuestros diseñadores y fabricantes de técnica blindada. Dicen, que en muchos parámetros no llega a niveles mundiales. ¿Piensa usted que el potencial científico y productivo del complejo bélico industrial está capaz de cambiar esta situación?
- Desde el punto de vista del potencial de nuestra siencia, el potencial intelectual, nosotros, sin duda, somos capaces de materializar en nuestros productos los requisitos de época actual. Por lo menos, los directores de nuestras empresas del sector de defensa declaran esta disponibilidad. Por supuesto, hay dificultades. Estas dificultades ante todo están vinculadas con nuevas tecnologías y componentes electrónicos. Esperamos que la competitividad de nuestra técnica blindada, así como de otros tipos de armamento del Ejército, seguirá en alto nivel.
- Y en general, ¿son buenas las perspectivas de la feria de Nizhny Tagil?
- Reiteraré que el SFCTM de Rusia ve con benevolencia los eventos que tienen por objetivo hacer más atractivos nuestros armamentos y material bélico. Cuando vemos que existe la intención de realizar una u otra feria y cuando existe un debido interés hacia el evento de parte de compañías extranjeras y potenciales compradores de productos rusos de uso militar, nosotros, por supuesto, siempre apoyamos tales iniciativas.
Entonces, creo que Nizhny Tagil tiene un buen potencial en este sentido.